Mieszkanie trzypokojowe na wynajem Warszawa, Mokotów, Sielecka - 87,0m²

**We speak EN/PL/UA/RU** **ONLY HERE** **EN** We present to you for rent a spacious 87 m² apartment with two bathrooms, located on the 3rd floor of a quiet 7-story building at Sielecka Street, just 400 meters from Łazienki Królewskie in Warsaw. The perfect location offers proximity to one of Warsaw's most beautiful parks and excellent public transport connections, including a tram line right by the building and buses that can take you to Nowy Świat, Krakowskie Przedmieście, the Old Town, and the city center within minutes. Popular attractions such as the Vistula Boulevards are also easily accessible. **Apartment parameters:** - **Area**: 87 sqm - **Number of rooms**: 3 (including 2 large bedrooms) - **Floor**: 3 out of 7 - **Balcony**: Yes (12 sqm) - **Bathrooms**: 2 (one with a shower, the other with a bathtub) - **Parking**: No parking space, but free parking is available around the building **Location:** The apartment is situated in a well-connected area of Warsaw, with tram and bus stops nearby offering direct access to Metro Politechnika. The area is rich in amenities, including several Żabka stores, bakeries, and restaurants offering breakfast and lunch options. There are numerous cycling paths in the area that lead to various parts of the city. **Additional information:** - Spacious living room (30 sqm) with a kitchenette and large wooden floor-to-ceiling windows that provide natural light and overlook the quiet interior of the building - Two large, comfortable bedrooms (about 15 sqm each), with one featuring an en-suite bathroom with a shower - Family bathroom (8 sqm) with a large bathtub and a washer-dryer - Quiet and peaceful surroundings - Apartment available for occasional lease only - Free parking zone around the building **Rental costs:** - **Rent**: 6,500 PLN/month - **Administrative fees**: 900 PLN/month - **Utilities**: Paid additionally If you are interested in this apartment, please contact us for more details and to schedule a viewing! --- **PL** Prezentujemy Państwu do wynajęcia przestronny apartament o powierzchni 87 m², z dwoma łazienkami, położony na 3. piętrze w kameralnym, 7-piętrowym budynku przy ul. Sieleckiej, zaledwie 400 metrów od Łazienek Królewskich. Doskonała lokalizacja zapewnia bliskość jednego z najpiękniejszych parków w Warszawie oraz świetną komunikację miejską: linia tramwajowa pod domem oraz autobusy, którymi można dojechać do Nowego Światu, Krakowskiego Przedmieścia, Starego Miasta oraz centrum Warszawy w kilka minut. **Parametry mieszkania:** - **Powierzchnia**: 87 m² - **Liczba pokoi**: 3 (w tym 2 duże sypialnie) - **Piętro**: 3 z 7 - **Balkon**: Tak (12 m²) - **Łazienki**: 2 (jedna z prysznicem, druga z wanną) - **Parking**: Brak miejsca parkingowego, ale dostępna jest strefa bezpłatnego parkowania wokół budynku **Lokalizacja:** Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej części Warszawy, z pobliskimi przystankami tramwajowymi i autobusowymi, zapewniającymi bezpośredni dostęp do Metra Politechnika. W okolicy znajduje się wiele sklepów, w tym kilka Żabek, piekarnie oraz restauracje oferujące śniadania i lunche. Liczne ścieżki rowerowe prowadzą do różnych części miasta. **Dodatkowe informacje:** - Przestronny salon (30 m²) z aneksem kuchennym oraz dużymi drewnianymi oknami od podłogi do sufitu, które zapewniają naturalne światło i wychodzą na cichą stronę budynku - Dwie duże, komfortowe sypialnie (ok. 15 m² każda), z których jedna posiada indywidualną łazienkę z prysznicem - Rodzinna łazienka (8 m²) z dużą wanną i pralko-suszarką - Cicha i spokojna okolica - Mieszkanie dostępne tylko na najem okazjonalny - Strefa bezpłatnego parkowania wokół budynku **Koszty wynajmu:** - **Czynsz**: 6,500 PLN/miesiąc - **Opłaty administracyjne**: 900 PLN/miesiąc - **Media**: Płatne dodatkowo Jeśli są Państwo zainteresowani wynajmem, prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów i umówienia prezentacji! --- **UA** Пропонуємо в оренду простору квартиру площею 87 м² з двома ванними кімнатами, розташовану на 3 поверсі в тихому 7-поверховому будинку на вулиці Селецька, всього в 400 метрах від Королівських Лазенок у Варшаві. Ідеальне розташування пропонує близькість до одного з найкрасивіших парків Варшави та чудові транспортні сполучення: трамвайна лінія біля будинку та автобуси, які можуть доставити вас до Нового Світу, Краківського передмістя, Старого міста та центру міста за кілька хвилин. **Параметри квартири:** - **Площа**: 87 м² - **Кількість кімнат**: 3 (включаючи 2 великі спальні) - **Поверх**: 3 з 7 - **Балкон**: Так (12 м²) - **Ванні кімнати**: 2 (одна з душем, друга з ванною) - **Паркування**: Немає паркувального місця, але є зона безкоштовного паркування навколо будівлі **Розташування:** Квартира знаходиться у добре сполученому районі Варшави, поруч із трамвайними та автобусними зупинками, які забезпечують прямий доступ до станції метро Politechnika. У районі є багато магазинів, включаючи кілька Żabka, пекарні та ресторани з пропозиціями на сніданок і обід. Велика кількість велосипедних доріжок веде до різних частин міста. **Додаткова інформація:** - Простора вітальня (30 м²) з кухонним куточком і великими дерев’яними вікнами від підлоги до стелі, які забезпечують природне освітлення і виходять на тиху сторону будівлі - Дві великі, комфортні спальні (приблизно 15 м² кожна), одна з яких має окрему ванну кімнату з душем - Сімейна ванна кімната (8 м²) з великою ванною та прально-сушильною машиною - Тиха і спокійна околиця - Квартира доступна тільки для оренди на умовах тимчасової оренди - Безкоштовна зона паркування навколо будівлі **Вартість оренди:** - **Оренда**: 6,500 PLN/місяць - **Адміністративний збір**: 900 PLN/місяць - **Комунальні послуги**: Оплачуються додатково Якщо вас зацікавила ця квартира, будь ласка, зв’яжіться з нами для отримання додаткової інформації та організації перегляду!
Numer oferty: 936438