Mieszkanie trzypokojowe na wynajem Warszawa, Mokotów, Piaseczyńska - 81,0m²

**We speak EN/PL/UA/RU** **ONLY HERE** **EN** We present to you for rent a spacious and comfortable two-bedroom apartment with an area of 80.6 m², located on the first floor at Piaseczyńska Street in Mokotów, Warsaw. The apartment is ideal for singles, couples, or families (2+1 or 2+2), offering a bright and airy interior in a quiet neighborhood. **Apartment parameters:** - **Area**: 80.6 sqm - **Number of rooms**: 3 (including 2 bedrooms) - **Floor**: 1 - **Balcony**: Yes - **Parking space**: Available for an additional fee of 300 PLN/month (includes a garage and a storage room) - **Air conditioning**: Yes **Location:** The apartment is located in Dolny Mokotów, close to various parks and green areas, including Morskie Oko, Łazienki Królewskie, and Park Arkadia. Nearby, you will find shops (Carrefour, Żabka, Biedronka), schools, kindergartens, and sports facilities such as Warsaw Swimming Pool and fitness center. The area is well-connected, with bus stops 200 meters away and metro station Racławicka 1.5 km from the property. The new tram line on Belwederska Street will soon be operational. **Additional information:** - Spacious living room divided into a dining area and a lounge area with a built-in desk for work or study - Fully equipped open kitchen with appliances - Two bright bedrooms with custom-made furniture to maximize storage space - Large bathroom with a window, and a separate toilet - Alarm system and anti-burglary shutters - The building has photovoltaic panels on the roof, is monitored, and has a gated courtyard with parking - Pet policy: We love four-legged friends, but no pets are allowed in the apartment The apartment is available for rent from mid-October. **Rental costs:** - **Rent**: 5,200 PLN/month - **Garage and parking space**: 300 PLN/month - **Utilities**: Paid additionally If you are interested, please contact us to arrange a viewing! --- **PL** Prezentujemy Państwu do wynajęcia przestronne i wygodne mieszkanie z dwoma sypialniami o powierzchni 80,6 m², położone na pierwszym piętrze przy ul. Piaseczyńskiej w Warszawie (Mokotów). Mieszkanie idealne dla singla, pary lub rodziny (2+1, 2+2), oferujące jasne i przestronne wnętrza w cichej okolicy. **Parametry mieszkania:** - **Powierzchnia**: 80,6 m² - **Liczba pokoi**: 3 (w tym 2 sypialnie) - **Piętro**: 1 - **Balkon**: Tak - **Miejsce parkingowe**: Dostępne za dodatkową opłatą 300 PLN/mies. (garaż i pomieszczenie gospodarcze) - **Klimatyzacja**: Tak **Lokalizacja:** Mieszkanie znajduje się na Dolnym Mokotowie, w pobliżu licznych parków i terenów zielonych, takich jak Morskie Oko, Łazienki Królewskie i Park Arkadia. W okolicy znajdują się sklepy (Carrefour, Żabka, Biedronka), szkoły, przedszkola oraz obiekty sportowe, takie jak Basen Warszawianka i centrum fitness. Świetna komunikacja - przystanki autobusowe w odległości 200 metrów, a stacja metra Racławicka 1,5 km od nieruchomości. Wkrótce dostępna będzie również nowa linia tramwajowa na ul. Belwederskiej. **Dodatkowe informacje:** - Przestronny salon podzielony na część jadalną i wypoczynkową z wbudowanym biurkiem do pracy lub nauki - W pełni wyposażona otwarta kuchnia z AGD - Dwie jasne sypialnie z meblami wykonanymi na zamówienie, maksymalizujące przestrzeń do przechowywania - Duża łazienka z oknem i oddzielna toaleta - System alarmowy i rolety antywłamaniowe - Budynek z panelami fotowoltaicznymi, monitorowany, z zamykanym dziedzińcem i miejscami parkingowymi - Polityka dotycząca zwierząt: Kochamy czworonogi, ale w mieszkaniu nie są dozwolone Mieszkanie dostępne do wynajęcia od połowy października. **Koszty wynajmu:** - **Czynsz**: 5,200 PLN/miesiąc - **Garaż i miejsce parkingowe**: 300 PLN/miesiąc - **Opłaty dodatkowe**: Według zużycia Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji! --- **UA** Пропонуємо в оренду простору та зручну квартиру з двома спальнями площею 80,6 м², розташовану на першому поверсі по вулиці П'ясечинська, Варшава (Мокотув). Квартира ідеально підходить для одинаків, пар або сімей (2+1, 2+2), з яскравими та просторими інтер'єрами в тихому районі. **Параметри квартири:** - **Площа**: 80,6 м² - **Кількість кімнат**: 3 (включаючи 2 спальні) - **Поверх**: 1 - **Балкон**: Так - **Місце для паркування**: Доступно за додаткову плату 300 PLN/місяць (гараж і комора) - **Кондиціонер**: Так **Місцезнаходження:** Квартира розташована в нижній частині Мокотова, неподалік від багатьох парків та зелених зон, таких як Morskie Oko, Королівські Лазенки та Парк Аркадія. Поруч знаходяться магазини (Carrefour, Żabka, Biedronka), школи, дитячі садки та спортивні заклади, такі як басейн Warszawianka та фітнес-центр. Чудове транспортне сполучення - автобусні зупинки за 200 метрів, а станція метро Racławicka - за 1,5 км. Незабаром також буде доступна нова трамвайна лінія на вул. Belwederska. **Додаткова інформація:** - Простора вітальня з поділом на обідню зону і зону відпочинку, з вбудованим письмовим столом для роботи або навчання - Повністю обладнана кухня з побутовою технікою - Дві яскраві спальні з меблями, виготовленими на замовлення, що максимально використовують простір для зберігання - Велика ванна кімната з вікном і окремий туалет - Система сигналізації та протизламні жалюзі - Будинок обладнаний сонячними панелями, під охороною, із закритим двором і паркувальними місцями - Політика щодо тварин: Ми любимо чотирилапих, але в квартирі вони не дозволені Квартира доступна для оренди з середини жовтня. **Вартість оренди:** - **Оренда**: 5,200 PLN/місяць - **Гараж і місце для паркування**: 300 PLN/місяць - **Додаткові платежі**: За споживанням Якщо вас зацікавила квартира, будь ласка, зв'яжіться з нами для організації перегляду!
Numer oferty: 915064