Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Warszawa, Śródmieście, Leszczyńska 4 - 42,0m²

[PL] Menolly Nowe Powiśle to prestiżowa inwestycja ukończona w 2010 roku. Powierzchnie wspólne charakteryzują się wysoką jakością wykończenia i użytych materiałów, a nowoczesna bryła budynków świetnie i z lekkością wpisuje się w otoczenie. Inwestycja cechuje się doskonałą lokalizacją w samym sercu zielonego Powiśla. Od bulwarów oddziela je park i Centrum Nauki Kopernik. Ścisłe centrum i Stare Miasto położone są w zasięgu kilkuminutowego spaceru, natomiast połączenie z pozostałymi częściami miasta jest bardzo łatwe dzięki komunikacji miejskiej, w tym stacji metra oddalonej o 3 minuty spaceru. W pobliżu Nowego Powiśla znajduje się Centrum Nauki Kopernik, Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego z kwiecistym ogrodem, obszary rekreacyjne Bulwarów. Dostępne nieopodal kawiarnie czy restauracje wraz z licznymi stylowymi kamienicami dopełniają obrazu wyjątkowej atmosfery tego miejsca. Oferuję bezpośrednio do wynajęcia 2-pokojowy w pełni wyposażony apartament o powierzchni 42 m2 znajdujący się na 3 piętrze. Apartament składa się z otwartego przedpokoju, pokoju z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki z wanną i prysznicem. Do mieszkania przynależy obszerny ustawny taras o powierzchni 8 m2 oraz komórka lokatorska w części garażowej [ok. 6-7 m2] oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Czynsz najmu wskazany w ofercie nie zawiera: ❌ opłaty administracyjnej w wysokości 1005 zł [stan na grudzień 2024 z zaliczkami], której zmiana może mieć wpływ na wartość czynszu ❌ kosztu użytkowania miejsca parkingowego w garażu podziemnym - 500 zł ❌ kosztu użytkowania komórki garażowej - 200 zł Opłaty nieobjęte czynszem najmu to media [woda, ogrzewanie, energia], których wartość zależy od zużycia. Apartament dostępny od zaraz. Lokal jest odświeżony [malowanie, sprzątanie. Posiada świadectwo charakterystyki energetycznej [ostatnie zdjęcie]. Umowa najmu najkrócej na okres 12 miesięcy. Zapraszam do obejrzenia filmu [sekcja video w ogłoszeniu] Pośrednikom dziękuję. [ENG] Menolly Nowe Powiśle is a prestigious investment established in 2010. The common areas are characterized by high quality of finish and materials used, and the modern shape of the buildings fits perfectly and lightly into the surroundings. The investment is characterized by an excellent location in the heart of green Powiśle. It is separated from the boulevards by a park and the Copernicus Science Center. The strict center and the Old Town are located within a few minutes' walk, while the connection with other parts of the city is very easy thanks to public transport, including the metro station located 3 minutes' walk distance. Near Nowe Powiśle there is the Copernicus Science Center, the University of Warsaw Library with a flowery garden, and the recreational areas of the Boulevards. Nearby cafés and restaurants together with numerous stylish tenement houses complete the picture of the unique atmosphere of this place. I offer directly for rent a 2-room fully equipped apartment with an area of 42 m2 located on the 3rd floor. The apartment consists of an open hall, a room with a kitchenette, a bedroom and a bathroom with a bathtub and shower. The apartment includes a spacious, adjustable terrace with an area of 8 m2 and a storage room in the garage part [approx. 6-7 m2] and a parking place in the underground garage. The rent indicated in the offer doesn’t include: ❌ an administrative fee of PLN 1,005 [as of December 2024], a change of which may affect the value of the rent, ❌ the cost of using a parking space in the underground garage - PLN 500 ❌ the cost of using a storage room - PLN 200 The lease agreement is for a minimum period of 12 months.