Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Kraków, Dębniki, Dworska

ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA: Mieszkanie przy ul. Dworskiej w Krakowie to wyjątkowe miejsce dla osób ceniących ciszę i bliskość natury. Z okien rozpościera się widok na zieleń, co zapewnia spokój i komfort. Doskonała lokalizacja – zaledwie kilka minut spacerem od Wawelu i Bulwarów Wiślanych – pozwala cieszyć się urokami Krakowa na wyciągnięcie ręki! W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, kawiarnie, sklepy oraz świetna komunikacja miejska, gwarantująca szybki dojazd do centrum i innych części miasta. MIESZKANIE: Oferowane mieszkanie na wynajem znajduje się na ostatnim - 3 piętrze w nowoczesnym budynku z windą i monitoringiem. Na powierzchnię 52 m² składają się: - hol z lustrem i szafą w zabudowie - salon z wypoczynkiem, tv, rzutnikiem i klimatyzacją (2-funkcyjną) - łazienka z prysznicem, wanną, toaletą i umywalką  - sypialnia z szafą w zabudowie - balkony francuskie z widokiem na zieleń i spokojną część osiedla - antresola (poddasze) jako dodatkowa przestrzeń na przechowywanie rzeczy W salonie znajdziemy zarówno telewizor, jak i rzutnik z wysuwanym ekranem projekcyjnym – można więc oglądać ulubione filmy i seriale na wielkim ekranie, tworząc prawdziwe kino domowe! Przestronne okna balkonowe wpuszczają mnóstwo naturalnego światła i sprawiają, że wnętrze jest jasne i przytulne. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja dwufunkcyjna – zapewnia przyjemny chłód latem i komfortowe ciepło zimą. Sypialnia to prawdziwa oaza spokoju, w której każdy poranek zaczyna się od widoku na zieleń. Jasne wnętrze dopełnia ciepło naturalnej cegły na ścianie, tworząc przytulny klimat idealny do odpoczynku. Przestronne, wygodne łóżko zapewnia komfortowy sen, a zabudowana szafa oferuje mnóstwo miejsca na przechowywanie. Dodatkowym atutem są haki zamontowane w suficie – latem można zawiesić tu siedzisko, tworząc idealny kącik do relaksu! W sypialni znajduje się również telewizor, dzięki czemu można cieszyć się ulubionymi filmami prosto z łóżka. Ogrzewanie gazowe, piecem 2-funkcyjnym. W łazience ogrzewanie podłogowe. Do mieszkania przynależy naziemne miejsce parkingowe na ogrodzonym terenie inwestycji. VIDEO: https://youtu.be/lkkBHFgUYQo OPŁATY: Miesięczny czynsz najmu: 3200 zł Miejsce parkingowe naziemne: 200 zł Opłaty eksploatacyjne: ok. 545 zł Kaucja: 6400 zł Umowa najmu okazjonalnego Serdecznie zapraszam na prezentację! KONTAKT: Marcelina Rapacz +48 796 795 924 info@estatestreet.pl - Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie: www.estatestreet.pl Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej. - LOCATION: The apartment on Dworska Street in Kraków is a unique place for those who appreciate peace and proximity to nature. The windows overlook lush greenery, ensuring tranquility and comfort. Its excellent location—just a few minutes' walk from Wawel Castle and the Vistula Boulevards—allows you to enjoy the charm of Kraków right at your doorstep! Nearby, you'll find numerous recreational areas, cafés, shops, and excellent public transport connections, providing quick access to the city center and other districts. APARTMENT: The rental apartment is located on the top—3rd—floor of a modern building with an elevator and security monitoring. The 52 m² space includes: - hallway with a mirror and built-in wardrobe - living room with a seating area, TV, projector, and dual-function air conditioning - bathroom with a shower, bathtub, toilet, and sink - bedroom with a built-in wardrob - French balconies with views of greenery and the quiet part of the estate - mezzanine (attic) offering additional storage space The living room features both a TV and a projector with a retractable screen—allowing you to watch your favorite movies and series on a large screen, creating a true home cinema experience! The spacious balcony windows let in plenty of natural light, making the interior bright and cozy. A major advantage is the dual-function air conditioning, ensuring a refreshing coolness in the summer and cozy warmth in the winter. The bedroom is a true oasis of peace, where every morning begins with a view of greenery. The warm tones of the natural brick wall add to the cozy atmosphere, making it an ideal place to relax. The spacious, comfortable bed ensures restful sleep, while the built-in wardrobe provides ample storage space. A unique feature is the ceiling-mounted hooks—perfect for hanging a swing chair in the summer to create a relaxing nook! The bedroom also includes a TV, so you can enjoy your favorite shows straight from bed. The apartment is equipped with gas heating via a dual-function boiler. The bathroom features underfloor heating for extra comfort. Additionally, the apartment comes with a private outdoor parking space within a gated residential complex. VIDEO: https://youtu.be/lkkBHFgUYQo FEES: Monthly rent: 3200 PLN Parking space: 200 PLN Utility fees: approx. 545 PLN Deposit: 6400 PLN You are warmly invited to a viewing! CONTACT: Marcelina Rapacz +48 796 795 924 info@estatestreet.pl - Detailed information about the offer and properties not published on online portals can be found on: www.estatestreet.pl We also offer a free mortgage advisory service to help you obtain a mortgage loan on preferential terms. Feel free to contact us via the form available on the website. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)