Dom na wynajem Kraków, Kurdwanów, Kurdwanów, Łużycka - 100,0m²

Do wynajęcia od zaraz, przestronny dom- bliźniak o powierzchni użytkowej 90m2 oraz garażem o powierzchni 12m2 przy ul. Łużyckiej na Woli Duchackiej w Krakowie. Nieruchomość z dwoma kondygnacjami, składa się z 3 niezależnych pokoi na piętrze, salonu oraz oddzielnej kuchni na parterze, a także 2 łazienek. Kameralny ogródek przed domem z altaną. Garaż z 1 miejscem postojowym w bryle budynku. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Dom: Piętrowy dom z 1980 roku Powierzchnia: 90m2 powierzchni użytkowej + 12m2 garażu Lokalizacja: ul. Łużycka Przystanek: Nowosądecka (tramwaj), Karpińskiego (autobus), W pobliżu: sklepy: Lidl 100m , Żabka, Park Duchacki, Szpital, Szkoła Podstawowa, DOM: Powierzchnia: 100 m2 - 4 pokoje - 2 łazienki -garaż Rozkład pomieszczeń: Poziom 0 : przedpokój + salon +oddzielna kuchnia+ łazienka z wanną + garaż przed wejściem do budynku Poziom 1 : pokój 1 +pokój 2 +pokój 3 + łazienka(prysznic). Możliwość umeblowania pokoi - do uzgodnienia z najemcą ! FINANSE: - 4500 PLN czynsz najmu + gaz wg zużycia (ogrzewanie, ciepła woda), + woda wg zużycia, + prąd, + wywóz śmieci (w zależności od ilości osób całość opłat ok. 700-750 PLN miesięcznie), - wymagana kaucja zwrotna w wysokości 6000 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. Uwagi: - dostępne od zaraz, - przeznaczony dla maksymalnie 5 osób, wymaga umowa najmu okazjonalnego, - świeżo wyremontowany dom, po generalnym remoncie, - ogrzewanie i ciepła woda z kotła gazowego, na piętrze ciepła woda z bojlera elektrycznego, - bliskość centrum miasta - szybki tramwaj zaledwie 200m od domu, - kameralny ogródek z altaną, - garaż w bryle budynku, - akceptacja na zwierzęta domowe. --- For rent immediately, spacious semi-detached house with a usable area of ​​90m2 and a garage of 12m2 at ul. Łużycka in Wola Duchacka in Krakow. The property with two floors, consists of 3 independent rooms on the first floor, a living room and a separate kitchen on the ground floor, as well as 2 bathrooms. Intimate garden in front of the house with a gazebo. Garage with 1 parking space in the body of the building. BUILDING AND LOCATION: House: Two-storey house from 1980 Area: 90m2 usable area + 12m2 garage Location: ul. Łużycka Stop: Nowosądecka (tram), Karpińskiego (bus), Nearby: shops: Lidl 100m, Żabka, Duchacki Park, Hospital, Primary School, HOUSE: Area: 100 m2 - 4 rooms - 2 bathrooms - garage Room layout: Level 0: hall + living room + separate kitchen + bathroom with bathtub + garage in front of the entrance to the building Level 1: room 1 + room 2 + room 3 + bathroom (shower). Possibility of furnishing the rooms - to be agreed with the tenant! FINANCE: - PLN 4,500 rent + gas according to consumption (heating, hot water), + water according to consumption, + electricity, + garbage collection (depending on the number of people, total fees approx. PLN 700-750 per month), - refundable deposit of PLN 6,000 required, - commission for the real estate agency. Notes: - available immediately, - intended for a maximum of 5 people, occasional lease agreement required, - freshly renovated house, after general renovation, - heating and hot water from a gas boiler, hot water from an electric boiler on the first floor, - proximity to the city center - fast tram just 200m from the house, - intimate garden with a gazebo, - garage in the building, - acceptance of pets. KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: Bartłomiej Batko +48 7pokaż telefon Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Numer oferty: 338/3923/ODW