Dom na sprzedaż Warszawa, Ursynów, Sarabandy

Mówimy po PL, UA, RU, ENG Sprzedam piękny dom-mieszkanie na „Zielonym Ursynowie” Serdecznie zapraszam do obejrzenia wyjątkowego domu-mieszkania położonego w malowniczej i zielonej części warszawskiego Ursynowa. Ta nieruchomość to część segmentu będącego częścią zespołu budynków jednorodzinnych "Willa Ursynów 2", wybudowanego w 2018 roku. Szczegóły oferty: Lokalizacja: Warszawa, Ursynów, ul. Sarabandy Rok budowy: 2018 Powierzchnia mieszkania: 150 m² Powierzchnia ogródka: 114 m² Kondygnacje: 2 Opis nieruchomości: Mieszkanie składa się z dwóch poziomów: I piętro (75 m²): Salon z jadalnią i kuchnią, 2 sypialnie, łazienka z WC, spiżarnia. Duże okna balkonowe w salonie zapewniają doskonałe nasłonecznienie od strony południowo-zachodniej. Obie sypialnie mają duże okna z widokiem na północ, wychodzące na piękny sosnowy lasek. Z salonu jest wyjście na balkon o powierzchni ok. 10 m², skąd rozpościera się widok na 2 miejsca parkingowe przynależne do mieszkania oraz na ogródek. II piętro - poddasze (75 m² po podłodze): 3 sypialnie, łazienka z WC, pomieszczenie gospodarcze z pralnią i suszarnią. Wyposażenie i udogodnienia: Schody: Dębowe schody łączące obie kondygnacje, podświetlane LED z czujnikiem ruchu. Kominek: Dodatkowy klimat w salonie w chłodne i pochmurne dni zapewnia kominek. Ogródek: Ogródek o powierzchni 114 m² z podłączeniem wody oraz gniazdem elektrycznym. Na terenie ogródka znajduje się domek gospodarczy w stylu skandynawskim oraz liczne nasadzenia (tuje, krzewy, kwiaty). Wydzielona część pod altanę ogrodową. Lokalizacja i otoczenie: Nieruchomość jest położona w cichej, zielonej okolicy z własną drogą prowadzącą do ulicy Sarabandy. W bliskiej odległości znajdują się Jezioro Zgorzała i rewitalizowane tereny rekreacyjne (siłownia plenerowa, plac zabaw dla dzieci, boisko ze sztuczną nawierzchnią, miejsca do grillowania, ścieżki rowerowe, trasy biegowe). W pobliżu znajduje się również Las Kabacki, idealny dla miłośników spacerów po lesie. Infrastruktura i komunikacja: Szkoły i przedszkola: Na tej samej ulicy znajduje się szkoła podstawowa z placem zabaw oraz liczne publiczne i niepubliczne przedszkola. Zakupy: 1500 m do supermarketu Lidl oraz 2000 m do Centrum Handlowego z Selgros, Obi, Biedronką itp. Komunikacja: 400 m do przystanku autobusowego i 1400 m do stacji kolejowej PKP Dawidy (Szybka Kolej Miejska, Koleje Mazowieckie). Kilka minut do Południowej Obwodnicy Warszawy, umożliwiającej szybki dojazd w dowolny kierunek miasta oraz poza jego granice. Dla podróżujących samolotem - ok. 10 minut samochodem lub 1 stacja kolejowa do Lotniska Warszawa Okęcie. Serdecznie zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na oględziny i uzyskania dodatkowych informacji. Numer oferty 788633 Продаю прекрасний будинок-квартиру в «Зеленому Урсинові». Запрошую вас на перегляд виняткового будинку-квартири, розташованого в мальовничій і зеленій частині варшавського Урсинова. Ця нерухомість є частиною сегмента, що входить до складу комплексу односімейних будинків «Willa Ursynów 2», побудованого в 2018 році. Детальна інформація про пропозицію: Розташування: Варшава, Урсинув, вулиця Сарабанди Рік побудови: 2018 Площа квартири 150 m² Площа саду: 114 м² Поверховість 2 Опис нерухомості: Квартира складається з двох рівнів: 1-й поверх (75 м²): вітальня з їдальнею і кухнею, 2 спальні, ванна кімната з туалетом, комора. Великі балконні вікна у вітальні забезпечують відмінне сонячне світло на південно-західній стороні. Обидві спальні мають великі вікна з видом на прекрасний сосновий ліс на півночі. З вітальні є вихід на балкон площею приблизно 10 м² з видом на 2 паркувальних місця, що належать квартирі, і сад. Другий поверх - мансарда (75 м² над підлогою): 3 спальні, ванна кімната з туалетом, підсобне приміщення з пральнею та сушарнею. Меблі та зручності: Сходи: дубові сходи, що з'єднують два поверхи, освітлені світлодіодами з датчиком руху. Камін: Додаткову атмосферу у вітальні в холодні і похмурі дні створює камін. Сад: Сад площею 114 м² з водопроводом та електричною розеткою. Сад включає в себе фермерський будинок в скандинавському стилі і численні насадження (туї, чагарники, квіти). Окремо виділена частина для садової альтанки. Розташування та околиці: Нерухомість розташована в тихому, зеленому районі з власною дорогою, що веде до вулиці Сарабанди. У безпосередній близькості знаходиться озеро Згожала та оновлені рекреаційні зони (відкритий тренажерний зал, дитячий майданчик, поле зі штучним покриттям, місця для барбекю, велосипедні доріжки, бігові доріжки). Неподалік знаходиться Кабацький ліс, який ідеально підходить для лісових прогулянок. Інфраструктура та комунікація: Школи та дитячі садки: На цій же вулиці знаходиться початкова школа з дитячим майданчиком, а також численні державні та недержавні дитячі садки. Покупки: 1500 м до супермаркету Lidl та 2000 м до торгового центру з магазинами Selgros, Obi, Biedronka тощо. Транспорт: 400 м до автобусної зупинки та 1400 м до залізничної станції PKP Dawidy (Szybka Kolej Miejska, Koleje Mazowieckie). Кілька хвилин до Південної кільцевої дороги Варшави, що дозволяє швидко дістатися в будь-якому напрямку міста та за його межі. Для тих, хто подорожує літаком - близько 10 хвилин на машині або 1 залізнична станція до варшавського аеропорту Окенце. Звертайтеся до нас, щоб домовитися про перегляд та отримати додаткову інформацію. Номер пропозиції 788633 I am selling a beautiful house-apartment in ‘Green Ursynów’. I would like to invite you to view an exceptional house-apartment located in a picturesque and green part of Warsaw's Ursynów. This property is part of a segment that is part of the complex of single-family buildings ‘Willa Ursynów 2’, built in 2018. Offer details: Location: Warsaw, Ursynów, Sarabandy Street Year of construction: 2018 Flat area: 150 m² Garden area: 114 m² Storeys: 2 Property description: The flat consists of two levels: 1st floor (75 m²): living room with dining area and kitchen, 2 bedrooms, bathroom with toilet, pantry. Large balcony windows in the living room provide excellent sunlight on the south-west side. Both bedrooms have large windows overlooking the beautiful pine forest to the north. From the living room there is access to an approx. 10 m² balcony overlooking the 2 parking spaces belonging to the flat and the garden. Second floor - attic (75 m² after floor): 3 bedrooms, bathroom with toilet, utility room with laundry and drying room. Furnishings and amenities: Staircase: oak staircase connecting the two floors, illuminated by LED with motion sensor. Fireplace: An additional atmosphere in the living room on cold and cloudy days is provided by the fireplace. Garden: A 114 m² garden with water connection and electrical outlet. The garden includes a Scandinavian-style farmhouse and numerous plantings (thuyas, shrubs, flowers). Separated part for a garden gazebo. Location and surroundings: The property is located in a quiet, green area with its own road leading to Sarabandy Street. In close proximity there is Zgorzała Lake and revitalised recreational areas (outdoor gym, children's playground, pitch with artificial surface, barbecue areas, bicycle paths, jogging trails). There is also the Kabacki Forest nearby, ideal for forest walks. Infrastructure and communication: Schools and kindergartens: There is a primary school with a playground and numerous public and non-public kindergartens on the same street. Shopping: 1500 m to the Lidl supermarket and 2000 m to the Shopping Centre with Selgros, Obi, Biedronka etc. Communication: 400 m to the bus stop and 1400 m to the railway station PKP Dawidy (Szybka Kolej Miejska, Koleje Mazowieckie). A few minutes to the South Ring Road of Warsaw, enabling quick access in any direction of the city and beyond. For those travelling by plane - about 10 minutes by car or 1 train station to Warsaw Okęcie Airport. Feel free to contact to arrange viewing and additional information. Offer number 788633