Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Warszawa, Wola Nowolipki, Dzielna - 50,0m²

We speak Ua Pl Ru En Oferujemy do wynajęcia nowe, klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 50 m², zlokalizowane na 4. piętrze (w budynku 5-piętrowym) w nowoczesnym apartamentowcu z 2023 roku. Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta i wykończone w wysokim standardzie, idealne dla osób ceniących komfort i elegancję. **W skład mieszkania wchodzą:** - **Salon z aneksem kuchennym** (27 m²) - jasny, przestronny, z oknami wychodzącymi na południe i wschód. Wyposażony w 3-osobową kanapę z funkcją spania, stolik kawowy oraz komodę. - **Sypialnia** (12 m²) - z dużą szafą wnękową i wygodnym łóżkiem o wymiarach 160x200 cm. Okno wychodzące na południe zapewnia dużo naturalnego światła. - **Łazienka** (4,7 m²) - nowoczesna kabina prysznicowa, wc, umywalka z szafką podumywalkową, szafki wnękowe oraz szafa gospodarcza z pralką Beko. Całość wyposażona w armaturę HansGrohe. - **Hol** (6 m²) - przestronny z dodatkowymi szafami zapewniającymi dużo miejsca do przechowywania. - **Loggia** (3,3 m²) - słoneczna, idealna na poranną kawę. **Wyposażenie kuchni:** - Nowoczesne meble z systemami Blum, wyspa kuchenna z blatami z konglomeratu kwarcowego, AGD Bosch (w tym zmywarka 60 cm), stół o wymiarach 140x80 cm z krzesłami. **Dodatkowe informacje:** - Mieszkanie wyposażone jest w energooszczędne oświetlenie. - Możliwość założenia Internetu (światłowód) oraz telewizji kablowej. - W bezpośredniej okolicy: sklepy (Żabka, Carrefour), paczkomaty, fryzjer, salony kosmetyczne, restauracje, kawiarnie, piekarnia, cukiernia, przychodnia - centrum medyczne; w pobliżu także Dom Mody Klif oraz pływalnia Foka. **Komunikacja miejska:** - Tramwaje: ul. Okopowa (przystanek Dzielna 02) - 5 min pieszo, Al. Jana Pawła II (przystanek Nowolipki 05) - 10 min. - Autobusy: pętla Esperanto - 5 min pieszo. - Centrum Handlowe Arkadia - 13 min. **Warunki najmu:** - Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą (400 zł/miesiąc). - Oferta skierowana do osób bez zwierząt. - Najem okazjonalny. - Wymagana kaucja w wysokości 2-miesięcznego czynszu. - Dodatkowe opłaty: administracyjne, ogrzewanie oraz zużycie wody według liczników (obecnie 1015 zł/miesiąc) oraz zużycie energii elektrycznej według licznika. Mieszkanie dostępne od zaraz.      Пропонуємо в оренду нову, кондиціоновану квартиру площею 50 м², розташовану на 4-му поверсі (у 5-поверховому будинку) в сучасному апарткомплексі 2023 року. Квартира спроєктована архітектором і виконана у високому стандарті, ідеальна для тих, хто цінує комфорт і елегантність. Склад квартири: Вітальня з кухонним куточком (27 м²) - світла, простора, з вікнами на південь і схід. Оснащена 3-місним диваном з функцією сну, кавовим столиком та комодом. Спальня (12 м²) - з великою вбудованою шафою та зручним ліжком розміром 160x200 см. Вікно, що виходить на південь, забезпечує багато природного світла. Ванна кімната (4,7 м²) - сучасна душова кабіна, туалет, умивальник з шафкою під умивальник, вбудовані шафи та господарська шафа з пральною машиною Beko. Вся сантехніка HansGrohe. Хол (6 м²) - просторий з додатковими шафами, які забезпечують багато місця для зберігання. Лоджія (3,3 м²) - сонячна, ідеальна для ранкової кави. Оснащення кухні: Сучасні меблі з системами Blum, кухонний острів з кварцовим композитом, побутова техніка Bosch (включаючи посудомийну машину 60 см), стіл розміром 140x80 см з кріслами. Додаткова інформація: Квартира оснащена енергозберігаючим освітленням. Можливість підключення Інтернету (оптоволокно) та кабельного телебачення. У безпосередній близькості: магазини (Żabka, Carrefour), поштомати, перукар, косметичні салони, ресторани, кафе, пекарня, кондитерська, медичний центр; неподалік також є ТЦ Klif та басейн Foka. Громадський транспорт: Трамваї: вул. Окопова (зупинка Dzielna 02) - 5 хв пішки, Алея Яна Павла ІІ (зупинка Nowolipki 05) - 10 хв. Автобуси: кінцева зупинка Esperanto - 5 хв пішки. ТЦ Arkadia - 13 хв. Умови оренди: Можливість оренди паркомісця в підземному гаражі за додаткову плату (400 зл./місяць). Пропозиція адресована особам без домашніх тварин. Оренда на підставі нотаріального договору. Потрібна застава у розмірі двомісячної орендної плати. Додаткові платежі: адміністративні, опалення та споживання води за лічильниками (наразі 1015 зл./місяць) та споживання електроенергії за лічильником. Квартира доступна одразу. We offer for rent a new, air-conditioned apartment with an area of 50 m², located on the 4th floor (in a 5-story building) in a modern apartment complex from 2023. The apartment was designed by an architect and finished to a high standard, ideal for those who value comfort and elegance. **The apartment includes:** - **Living room with kitchenette** (27 m²) - bright, spacious, with windows facing south and east. Furnished with a 3-seater sofa bed, coffee table, and chest of drawers. - **Bedroom** (12 m²) - with a large built-in wardrobe and a comfortable bed measuring 160x200 cm. The south-facing window provides plenty of natural light. - **Bathroom** (4.7 m²) - modern shower cabin, toilet, sink with a cabinet, built-in cupboards, and a utility closet with a Beko washing machine. All equipped with HansGrohe fittings. - **Hall** (6 m²) - spacious with additional closets providing ample storage space. - **Loggia** (3.3 m²) - sunny, perfect for a morning coffee. **Kitchen equipment:** - Modern furniture with Blum systems, kitchen island with quartz composite countertops, Bosch appliances (including a 60 cm dishwasher), table measuring 140x80 cm with chairs. **Additional information:** - The apartment is equipped with energy-saving lighting. - Possibility to install internet (fiber optic) and cable TV. - In the immediate vicinity: shops (Żabka, Carrefour), parcel lockers, hairdresser, beauty salons, restaurants, cafes, bakery, confectionery, medical center; nearby is also the Klif Fashion House and Foka swimming pool. **Public transport:** - Trams: Okopowa Street (Dzielna 02 stop) - 5 minutes on foot, Jana Pawła II Avenue (Nowolipki 05 stop) - 10 minutes. - Buses: Esperanto terminal - 5 minutes on foot. - Arkadia Shopping Center - 13 minutes. **Rental conditions:** - Possibility to rent a parking space in the underground garage for an additional fee (400 PLN/month). - The offer is addressed to individuals without pets. - Occasional lease agreement. - Security deposit required in the amount of 2 months' rent. - Additional fees: administrative, heating, and water consumption according to meters (currently 1015 PLN/month), and electricity consumption according to the meter. The apartment is available immediately.  Предлагаем в аренду новую, кондиционированную квартиру площадью 50 м², расположенную на 4-м этаже (в 5-этажном здании) в современном жилом комплексе 2023 года. Квартира спроектирована архитектором и выполнена по высокому стандарту, идеально подходит для тех, кто ценит комфорт и элегантность. **Состав квартиры:** - **Гостиная с кухонным уголком** (27 м²) - светлая, просторная, с окнами на юг и восток. Оснащена 3-местным диваном с функцией сна, кофейным столиком и комодом. - **Спальня** (12 м²) - с большим встроенным шкафом и удобной кроватью размером 160x200 см. Окно, выходящее на юг, обеспечивает много естественного света. - **Ванная комната** (4,7 м²) - современная душевая кабина, туалет, умывальник с тумбой, встроенные шкафы и хозяйственный шкаф с стиральной машиной Beko. Вся сантехника HansGrohe. - **Холл** (6 м²) - просторный, с дополнительными шкафами, обеспечивающими много места для хранения. - **Лоджия** (3,3 м²) - солнечная, идеально подходит для утреннего кофе. **Оснащение кухни:** - Современная мебель с системами Blum, кухонный остров с кварцевыми композитными столешницами, техника Bosch (включая посудомоечную машину 60 см), стол размером 140x80 см с креслами. **Дополнительная информация:** - Квартира оснащена энергосберегающим освещением. - Возможность подключения интернета (оптоволокно) и кабельного телевидения. - В непосредственной близости: магазины (Żabka, Carrefour), постаматы, парикмахерская, косметические салоны, рестораны, кафе, пекарня, кондитерская, медицинский центр; поблизости также находится Торговый дом Klif и бассейн Foka. **Общественный транспорт:** - Трамваи: улица Окопова (остановка Dzielna 02) - 5 минут пешком, проспект Яна Павла II (остановка Nowolipki 05) - 10 минут. - Автобусы: конечная остановка Esperanto - 5 минут пешком. - Торговый центр Arkadia - 13 минут. **Условия аренды:** - Возможность аренды парковочного места в подземном гараже за дополнительную плату (400 злотых/месяц). - Предложение адресовано лицам без домашних животных. - Договор аренды с нотариальным заверением. - Требуется залог в размере 2 месяцев аренды. - Дополнительные платежи: административные, отопление и потребление воды по счетчикам (в настоящее время 1015 злотых/месяц), а также потребление электроэнергии по счетчику. Квартира доступна сразу.
Numer oferty: 951137